Prevod od "da se opuste" do Italijanski

Prevodi:

di rilassarsi

Kako koristiti "da se opuste" u rečenicama:

Novine imaju prièu, turisti mogu da se opuste.
È sui giornali, i turisti possono rilassarsi.
Ja sam zloupotrebljavao ovu tehniku mnogo puta, pomaže turistkinjama kao ti da se opuste a da ostanu celu noæ svesne i da nemaju oseæaj krivice zbog seksa sa mnom.
Purtroppo ho usato spesso anch'io questa tecnica. Aiuta le belle turiste come te a lasciarsi andare senza rischiare di non riuscire a stare sveglie per fare sesso spensierato e vigoroso con me.
Nabavimo im neku sobu da se opuste.
Diamo loro un pò di spazio per stare l'uno con l'altro.
Èekamo da se opuste u slobodnim zonama, pa upadamo!
Il tempo di concentrare tutto il traffico in queste tre zone... e poi agiamo.
Ljudi hoæe da se opuste i uživaju.
La gente vuole rilassarsi, lasciarsi andare.
Ponekad žele da se opuste... pored lepe devojke.
Anche loro a volte hanno voglia di rilassarsi con una bella ragazza.
Samoubojice obièno uzmu droge da se opuste i da se ne predomisle, au ovom sluèaju, maknu kesu sa lica.
I suicidi spesso prendono dei farmaci per rilassarsi di modo da non cambiare idea, e, in questo caso, togliersi dalla testa il sacchetto di plastica.
Svi misle da mogu da se opuste jer æeš ti uzeti teret umesto njih.
Pensano tutti di poter allentare perche' tu ti accollerai tutto il peso.
Tvoji roditelji moraju samo malo da se opuste.
I tuoi dovrebbero darsi una calmata.
Svi trebaju naèin da se opuste, èovjeèe.
A tutti serve un modo per rilassarsi, signore.
Kada moj prvi singl uspe, kupiæu ti tu vilu u Holivudu i napokon æeš moæi da priuštiš svojim nogama da se opuste.
Quando il mio primo singolo uscira', ti comprero'quella villa sulle colline di Hollywood e potrai finalmente permetterti di farti allungare le gambe.
Pomoæi im da se opuste, preporuèiti im skupocjene sitnice.
Metteteli a loro agio, consigliate loro bigiotteria costosa.
Potrebno je neko vreme da se opuste.
Gli ci vuole un po' per aprirsi.
Ako planirate da pratite ovaj poziv, recite im da se opuste.
Se i suoi uomini stanno cercando di rintracciare questa telefonata, puo' dire loro di rilassarsi.
Ljudima pomažu konji da se opuste i oslobode stresa.
Le persone vanno a prendersi cura dei cavalli per rilassarsi e rasserenarsi.
Znaš, ljudi èitaju da se opuste.
Sai, c'e' gente che quando legge il giornale si rilassa.
Reci svojim ljudima da se opuste.
E tieni bassi i tuoi uomini. Tu, fila a casa.
Ljudi je igraju da se opuste..
La gente ci gioca per rilassarsi, riposarsi...
Trebala sam da se opuste, malo spuste gard i uživaju u svetkovini kako bih ih lakše zbunila kasnije.
E mi serviva fossero tranquilli, tanto da abbassare la guardia, godersi la festa ed essere distratti, piu' tardi.
Samo im reci da se opuste.
Oh, dica a tutti di non preoccuparsi, ok?
Nili, svi brodari u Njujorku tim momcima svako malo daju 20 dolara da se opuste u pivnici.
Oh, Neely, non esiste ditta di spedizioni a New York che non vada di tanto in tanto al porto a rifilare 20 dollari a quelle persone per farle andare a divertire in un locale.
Pa, obièno bih buduæim majkama rekla da se opuste da bih pratila kontrakcije kako se poroðaj približava, ali...
Normalmente, dico alla madre di rilassarsi e tenere sotto controllo le contrazioni - finche' non inizia il travaglio, ma...
Žene i opijum æe im pomoæi da se opuste nakon napornog dana.
Donne e oppio aiuteranno gli uomini a rilassarsi dopo una dura giornata di lavoro.
Zlato, ponekad ljudima treba vremena da se opuste.
Tesoro, può volerci un po' prima di prendere confidenza.
1.3968551158905s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?